“很简单啊，你有坚定而勇敢的态度，会懂得释放自己女性的力量，以及反抗世俗规则的决心。而我也是这样的人，有能力骄傲。”
唐品的颂扬之余，忙不忘了给自己的脸上贴金。
“别告诉我，你又是通过观察，看出来的这些。”
对他的自我抬高，夏洛特并不感到稀奇，或许这就是西方与东方语言方式的不同吧。
“很抱歉，实际上就是如此！至少在表面你的穿着打扮上，就能体现出将街头元素，与华丽的定制时装相结合的自然随性感，而且性感而不失品味！”
唐品显摆着他的谈吐不凡。
“还有呢？”夏洛特似笑非笑的追问。
“再看你的两手指尖上的厚茧，更明显是一双经常摆弄乐器的巧手。几方面结合起来，我相信你的个人能力一定很突出，不然以你的年纪和性别，很难在这里立足！”
夏洛特脸上的吃惊表情越发的明显，显然唐品的话里，尽管存在着很多不能理解的地方。
但如果正如他所言那样，有很细致的观察能力，的确甄别出一个人的大体内在并不奇怪。
她却不知唐品此时此刻心里的洋洋得意，关于此女的一部分形容，大多是来自于前世的他对于艾薇儿的了解。
没想到自己的诸般猜测果然靠谱，而且能够通过这样不同寻常的交流方式，就能够很容易把彼此间的关系拉近很多。
也正如他之前认知，西方人，尤其是同年龄的人，其心思、思维，远没有华夏人的深沉、谨慎。
就像是眼下的夏洛特，俨然已经把唐品的一通忽悠当了真，起码他的一番信口开河吧，的确让小姑娘深信不疑了。
“那么，Tang，你怎么能写出这样的小说来？可不可以给我说说？”
这个时候的夏洛特，眼睛里已然带出几分崇拜的意味，看来就如同另一个位面，《哈利波特》的影响力，的的确确具有着老少通杀的强大诱惑力。
唐品接着随口胡说：
“某一天外出，返回家乡的火车开得很慢，当时我在枯坐着，百无聊赖地望着窗外，思维却是在天马行空的胡乱飘荡。在停靠在途中小站时，站台上一个黑发的、瘦弱的、戴着眼镜的小男孩，一直在车窗外对着我微笑。这个形象就一下子闯进了我的脑海，使得我当时萌生了创作哈利·波特的念头。”
“那为什么是西方传统意义上的魔幻小说，而不是黑头发、黄皮肤的华夏故事？”
夏洛特的神情越发的好奇。
“刚好那时候我正苦修英文，平时阅读了大量的西方书籍，其中不乏魔幻故事和神话传说。于是片刻间生成的一种情节设定，就自然而然的出现在了脑海里！”
“但毕竟与你所生活的环境有太大差异，哪里会有结合你们东方特色写出来的故事更得心应手？”
“你怎么知道我没有这方面的涉及？实际上，已经有源自于我们华夏人的书籍马上就要出版了！”
这一世没有金庸以及古龙，唐品早在两年前，就把《射雕英雄传》“创作”了出来，下一步回去后，就要着手准备与出版社联系了。
之所以迟迟没有发表，就在等他的名声传将出去，这样才会直接越过一名新人那个阶段，当然会有更高的稿费获得。
“原来是这样！”夏洛特的眼里闪过几点小星星，“不知道我能不能拜读一下？”
唐品摇摇头：
“目前还没有英文版本，而且我们华夏有五千年的历史了，东、西方的文化差异很大，许多更深邃的语言表达方式，以及某些常理的认同方式，并不能足以完整的翻译过来。至少我个人认为，即使我的作品出版了，短时间内也不会翻译成外国语言，因为我不认可它能很快被西方人所接受！”
“嗷，我的天哪，是不是上面描写了很多对我们西方人的不尊敬？”
夏洛特捂上了小嘴。
“你想到哪里去了？书的内容描写的是八百年前的古代华夏，与你们西方人有什么关系！”
她这才恍然大悟，“我知道了，是一些用词语法上的难以转换！”
唐品点点头：
“就譬如闭关自守这样的四字成语，英文翻译过来就是冗长的一长串，closethecountrytointernationalintercourse，这样就很难形象地表达出华夏古文中的精干与寓意深远！”
“Tang，你懂得真多！还有，你说你也懂音乐？有没有现成的作品？”
夏洛特眼里的小星星似乎更明显了。
唐品直起腰来哈哈大笑，但也没影响到其他客人：
“等以后有机会吧，我想刚刚给你说过，自己是个天才，随便拿出一首歌来，就会是经典之作！”
下意识地撇了撇嘴，夏洛特方才的崇拜神色立即消失殆尽，替代而来的就是嘲讽了：
“难道你之前一直在骗我这个天真美丽的小女孩？Tang，不得不说，你的表现很让我失望！”
喜欢大天王请大家收藏：(m.baolaixsw.com)大天王宝来小说网更新速度全网最快。